Saturday, 29 November 2014

Ojciec

Tak sobie pomyslalam, ze na poczatku wypada pokazac Ojca. Prosze uprzejmie- zdjecie zawdzieczam mojej przyjaciolce z Niemiec, ktora dostala je z teatru w ktorym Ojciec po wojnie pracowal. Dla mnie Ojciec zawsze byl siwym panem, a tu prosze- przystojny brunet sie klania.
Ojciec mial na imie Henry. Albo Henryk. Albo moze jeszcze inaczej? Nazwisko tez zmienil. Neuman/Neumann na Newman. A moze bylo jeszcze inne? Pamietam jak bylam na cmentarzu Zydowskim gdzie Ojciec wykupil plac i postawil pomnik ku pamieci swojej rodziny zamordowanej w czasie wojny. Moja przyrodnia siostra jak zobaczyla nazwisko Neumann nie Newman powiedziala Ojcu - tu jest blad. Moja siostra jest starsza ode mnie, o wiele starsza- o 31 lat. I ja, taka jakas chyba licealna panienka- pomyslalam: durna babo, nie wiesz, ze Ojciec zmienil nazwisko? Po latach stwierdzam, ze ja tez nic nie wiem.

Thursday, 27 November 2014

Kim Jestem?

Mam na imie Aleksandra. Urodzilam sie w latach 70. w Polsce. Corka Polki i Amerykanina- o. To bylo cos! W szarych latach i ponurej codziennosci ja mialam kolorowe ubrania, ciekawe zabawki i dostawalam paczki z bananami. W dziecinstwie wszystko bylo dla mnie normalne- Ojciec w USA, mama w Polsce. Wakacje w lesie kolo NYC i w lesie kolo Olsztyna. Troche tak jakbym miala dwa zycia. Nie pamietam ile mialam lat i jak sie dowiedzialam, ze Ojciec jest Zydem z Polski. Wtedy to dla mnie byla abstrakcja, nadal byl dla mnie Amerykaninem ktory jadl cereal na sniadanie, fascynowal sie bejzbolem i byl totalnie jakby z innej planety. Z czasem zaczal opowiadac anegdoty ze swojego zycia. Pojawili sie nagle Babcia, Dziadek, stryjkowie. Nosili fascynujace imiona- Dora, Wolf, Beniamin, Acia ( dopiero po latach w papierach z Yad Vashem odkrylam drugie imie, prawdziwe? Aci- Chaskiel). Mieszkali sobie w Warszawie. Nic szczegolnego, prawda? Ale moj Ojciec byl o wiele starszy  od Matki. Urodzil sie przed wojna. To dla dziecka wiadomosc w rodzaju- twoj ojciec biegal z diplodokami. Lubilam te jego opowiastki. Od Mamy nie dowiadywalam sie zbyt wiele o Ojcu, sama nie wiedziala co jest prawda a co iluzja.
CDN....